Why we freeze – and film – when we see disruptive behaviour in public